HERO - HSJ

Let's go to the place you've never been
Don't stop! I am here if you need me
You know what?
That you're my hero, yeah x3

3, 2, 1, Go!
Once upon a time there was a shadow flying in the sky
We could barely see
Is it a bird? or a plane? or rain?
It's a hero!

I am your biggest hero
"impossible is I'm possible"
If there's a favor for me to do. it's a piece of cake!

If there's difficulty, I'll be your identity
As you need me, I need you
3, 2, 1

Let's go to the place you've never been
Don't stop! I am here if you need me
I wanna let you know
You are my everything
Once again! Twice again!
Your smile saves the earth
You know what?
That you're my hero, yeah x3

I am minna no super hero
Kage aru sonzai Go away!
Nani ka areba boku no moto ni Come on!

Boku wa kimi no chikara no minamoto
You need me, You want me
3, 2, 1

Let's go! Mada minu sekai ni
Don't stop! Mae ni susumou
I wanna let you know
You are my everything
Mou ikkai Mou juukkai akiramenaide
Itsudatte, boku wa kimi no HERO sa

Itsumo kimi no koto o omotteru
Don't worry, be happy
3, 2, 1

Let's go! Atarashii basho e
Non-stop! Positive thinking
I wanna let you know
Please keep on smiling
Mou ikkai Mou hyakukkai? Oikaketeikou
Ganbatte, waratteru kimi ga HERO sa!

Yes! You are Hero

I Wo Kure

konya kiri de kore kiri de ii (kiri de ii)
kimi to boku no mirai wa iranai
konya dake wo kimi ni ageru yo (ageru yo)
taikutsu wo magirawasu hito toki wo

sonna ni atsuku naranai de
jirashite misete sono me de
aa itsumono honki demo uso demo nai
yoru wo daite

ai wo kure kawaita karada ni
sasu you na itami ga hoshii
ai wo kure me ga kuramu you na
boku wo mitasu ai wa doko ni mo nai

nakeba ii sa nakitai no nara (nai no nara)
sore de boku no ki wa kawaranai
konya dake wa mune wo kasu kara (kasu kara)
me ga sametara sono mama kiete kure

muchuu ni nante naranai de
kizutsuku nante nansensu
aa itsudemo ruuru nara kono te no naka
yoru wa ochiru

ai wo kure kawaita kokoro ni
kono mune wo uchinuite kure
ai wo kure moetsukiru you na
ue wo mitasu ai wa doko ni mo nai

aa itsumono honki demo uso demo nai
yoru wo daite

ai wo kure kawaita karada ni
sasu you na itami ga hoshii

ai wo kure kawaita karada ni
sasu you na itami ga hoshii
ai wo kure me ga kuramu you na
boku wo mitasu ai wa doko ni mo na

Perfect Life

Perfect life for me!
Perfect life for you!
Don't you stop!
Life goes on!
So get up!

Daratto midareta fuku te de nobashite, nanigenaku dekitekuru PERFECT LIFE
negusenao shinagara sora ni ooakubi, machi kara machi e kyou mo PERFECT LIFE

kudaranai FEELING, TEKIPAKI janai hi
tarinai jikan ato nan ho? doko e mukaeba ii?

harapeko demo dareka to ireba waraechau yo
amedama gurai no kimochi de kawareru asa
BALANCE o tamochinagara kumitateru PERFECT LIFE
kumorinochi shiawase joudan mo kanaete ikou

Perfect life for me!
Perfect life for you!
Don't you stop!
Life goes on!
So get up!

paratto mukureta hon wa ooi to ite korekara dareka to PERFECT LIFE
fui na FAARU sarete okotteitemo namida wa nagasanai PERFECT LIFE

fumajime na MEETING amakunai COFFEE
korinai jibun, ato nankai? koronde ikeba ii?

keikakudoori janakutemo hashirechau yo
DADAkone kimochi ga areba juubun ikeru
kimi to mezasu basho nobotteru ima ga PERFECT LIFE
harenochi kono kimochi, sou naru yo, kyou ga sono hi sa

sou ichidokiri kimochi no kagiri
arienai to omotteta ano toki yori

harewataru sora no niji o tobikoetai yo
yume oikakeru hodo muchuu na mono wa nai
kimi ga egao ni naru, sono TANE o shiritai yo
kumorinochi shiawase joudan mo kanaete ikou

Perfect life for me!
Perfect life for you!

kanaete ikou

Don't you stop!
Life goes on!
So get up!

Perfect life for me!
Perfect life for you!
Don't you stop!
Life goes on!
So get up!

Sam & Pinky

Ima sekai de kono chikyuu de ANATA to BOKU ga hora deatta KORE wo nan to iu?

Hey osanpo demo shinai kai? Say jibun utautau kibun!
JUMP koko wa hitotsu AKUTEIFU ni jiyuu ni tobimawattemiyou
DANSU! karai na SUTEPPU de ROCK! EAGITAA ni kagiru
Daitan ni aru! Sarakedasu no sa!

FURAN to FURAN hito sorezore no My World
Kaki mazereba mita koto nai azayaka na kiseki umareru
CHANSU! CHANSU! CHANSU! CHANSU!

Konna sekai de konna chikyuu de ANATA to BOKU ga ima waraiau KORE wo nan to iu?

HAI BEESU! Shigoto sugu owaru hito "otsukareei" SUROO jikkuri taipu na hito ",,."
"TESUTO igai tte sono ba shinogi" tte zenjitsu kara honki desu hito (dai-chan FURU PAWAA!!!)
BEESU tonaru TEREBI no hito GITAA koronjatta kodomo
Otto! Ima no jibun donna hito na no?

Fuan to fuan butsukari attemo ii jan
Sorede koso MAISERUFU kawari mono ninkimono ADAMU to IBUI mo
DANSU! DANSU! DANSU! DANSU!

Ima no sekai de kono chikyuu de ANATA to BOKU ga hora deaeta
Konna sekai de konna chikyuu de ANATA to BOKU ga ima waraiau KORE wo nan to iu?

Fuan to fuan butsukari attemo ii jan
Sorede koso YUASERUFU kawari mono ninkimono ADAMU to IBUI mo
DANSU! DANSU! DANSU! DANSU!

Ima no sekai de kono chikyuu de ANATA to BOKU ga hora deaeta
Surechigau hito tachi mo minna kibou no Dreamer
Ima kimi to deaeta no wa tabun I need you

Ima kimi to deaeta no wa tabun I need you

Tsunagu Te To Te Lyrics

Tsunagu te to te no kankamu mo aruku ashi to ashi no RIZUMU mo
Dare ni mo mane dekinai you na futari dake no SUTAIRU ni naru

Tama ni boku yori kimi no hou ga otoko rashiku attari mo shite
Dareka ga nani to iou tomo futari dake no kimekoto ni naru

Toki ga nagare, toshi wo totta futari ga aki mo shinaide hibi wo kurikaesunda yo
Warattari Okottari Naitemitari

Kitto bokura wa tagai no yowasa wo shiru kara koso te wo tsunagiau no darou donna toki de mo hanasanai koto ga
Hontou no tsuyosa da to oshierareta

Hareta hi hashagi mawaru hi mo ame no hi ochikonda hi mo
Dareka ga jama sarenai, futari dake no kinenbi ni naru

Toki ga nagare, toshi wo totta futari ga aki mo shinaide kotoba wo kawasunda yo
Tsuyogattari Kizutsuitari Genkidzuketari

Nando bokura wa kanashimi no yoru mo korekara saki norikoete yukundarou
Onaji kazu dake yorokobi asa wo mukaerareru to shinjiteiyou

Toki ga nagare, toshi wo totte yuku koto wo daremo sakarau koto wa dekinai kara
Itsumademo kawaranai mono ga aru to "tada shinjiru" sono koto ga taisetsu nan da

Kitto bokura wa tagai no yowasa wo shiru kara koso te wo tsunagiau no darou
Donna toki de mo kesshite hanasanai ima nara tsuyoku kotoba ni dekiru kara

Ima nara tsuyoku kotoba ni dekiru kara

Together Forever HSJ Lyrics

Wasure wa shinai yo kimi to deaetta ano hi wo
Sabitsuita mune no kagi wo sotto akete kureta

Toki ni wa omowazu kizutsuketa hi mo aru kedo
Sono tabi ni itsumo yasashisa no imi shittan da

Kajikanda yubisaki gin no IRUMINEESHON
Ima sugu aitai yo kono machi wo nuke
Let's hold you tight...

Dare yori mo soba ni iru yo shinpainai sa
Nakimushi na kimi dakara mamoritsudzuketai yo
Miageta
Yozora ni wa futatsu naranda hoshi
Bokutachi mo onaji you ni korekara saki zutto... Isshou da yo

Chiisana KYANDORU kakonde hashaideru kimi
"Oogesa sugiru?" tte hanikamu koto ga kawaii ne

Kaban ni hisometeru osoroi no RINGU wa
SAPURAIZU dake janai omoi no akashi
Give you my heart...

Maiorita tenshi no you na kimi no egao wa
Kami sama ga boku ni kureta saikou no PUREZENTO
Kogoeta
Kono karada gyutto atatameaou
Boku dake no kimi de ite ne korekara saki zutto...

Silent night... Holly night...
Nani mo iranai kimi ga ireba
Ima koko ni iru
Kiseki yo itsumademo kienaide...

Konayuki ga shiranu uchi ni machi wo someteku
Itsu no hi mo soba ni iru yo tatoe nani ga attemo
Miageta
Yozora ni wa futatsu naranda hoshi
Bokutachi mo yakusoku shiyou korekara saki zutto... Isshou da yo

Dare yori mo soba ni iru yo shinpainai sa
Nakimushi na kimi dakara mamoritsudzuketai yo
Miageta
Yozora ni wa futatsu neranda hoshi
Bokutachi mo onaji you ni korekara saki zutto... Isshou da yo

Together forever...

DaiChii

Chinen : The person who always give his lap to me until now, Dai-chan.

AriYama

Daiki: We've been the best couple for 3 years consecutively! Let's make a flirty photo together! (Daiki says it while touching Yamada's earlobe)

Yamada: Please stop that! (blush)

Daiki: Why run away from me!

Yamada: Well, why touch me!?

Daiki: Because your earlobe is very soft ♥ If you look that unpleasant, the readers would think that “Yama-chan hates Daichan...”, right!?

Yamada: That's okay. (laugh) Everybody knows we have a good relationship.

Nemuri No Mori (English)

A waning moon like a thorn, the whole night wavers in a dream
I wander, following a sweet voice singing my name

Closing into a spiral, beautiful you calling me in a timeless forest
I open the door to a labyrinth of distant memories, guided by you

Touching, falling, real, burning passion
I’ve finally found the sweet honey in the dark
I’m even jealous of the wind that gets to touch your eyelashes
Look at me, I reach out but embrace only darkness

When the morning comes, you disappear into the dew on the white lilies, ah
A woman by night, a flower by day, a magical creature that blooms in my dreams

As I dozed, we promised to meet again on the night of the new moon
In the sleeping forest, I know it’s an eternal trap but I have no regrets

Let’s become a thousand and one-night legend
Lock up forever this heart captivated by you
A butterfly with a broken wing falls down to you
There’s no going back now, a story that’s a mystery to the whole world

I open the door to a labyrinth of distant memories, guided by you

Touching, falling, real, burning passion
I’ve finally found the sweet honey in the dark
I’m even jealous of the wind that gets to touch your eyelashes
Look at me, I reach out but embrace only darkness

Let’s become a thousand and one-night legend
Lock up forever this heart captivated by you
A butterfly with a broken wing falls down to you
There’s no going back now, a story that’s a mystery to the whole world
A story that’s a mystery to the whole world

Nemuri No Mori

Toge no youna kagen no tsuki yoru goto yume ni yurari yurare
Boku no namae utau amai koe ni samayou

Tojite iku rasen toki no nai mori de utsukushii kimi ga yondeiru
Haruka tooi kioku meikyuu no tobira hiraku yo kimi ni michibikare

Fureru ochiru riaru moe agaru netsu ga
Yatto mitsuketa kurayami no naka amai mitsu wo
Nagai matsuge sawaru kaze ni sae jerashi-
Boku wo mitsumete nobasu ryoute ga yami wo idaku

Asa ga kureba kiete yuku shiroi fuyu no shizuku ni aa
Kimi wa hana no keshin yume ni saita ayakashi

Madoromi no naka de chikatta yakusoku mata au shingetsu no yoru ni
Nemureru mori no naka eien no wana to shittemo koukai shinai sa

Senya ichiya koeru densetsu ni narou
Miserareta mama zutto kokoro wo shitomete kure
Hane wo otta chou wa kimi ni ochite yuku
Mou modorenai yo ni mo fushigi na monogatari

Haruka tooi kioku meikyuu no tobira hiraku yo kimi ni michibikare

Fureru ochiru riaru moe agaru netsu ga
Yatto mitsuketa kurayami no naka amai mitsu wo
Nagai matsuge sawaru kaze ni sae jerashi-
Boku wo mitsumete nobasu ryoute ga yami wo idaku

Senya ichiya koeru densetsu ni narou
Miserareta mama zutto kokoro wo shitomete kure
Hane wo otta chou wa kimi ni ochite yuku
Mou modorenai yo ni mo fushigi na monogatari
Yo ni mo fushigi na monogatari

Get!

GET!!
by: Hey! Say! 7

Oh… Yeah

Let’s go doing now Let’s go changing no
Let’s go catching so GET!!
Let’s go doing now Let’s go changing no
Let’s go catching so GET!!

Shinjou setsunai goujou nakenai hyoujou kuzusanai
Kajou butsukaru netsujou dakedo junjou Wasurenai kanjou

Mirai sagashite bokura wa ugoki dashita
Kotae wa tookute Mada sukoshi fuan dakedo

Saa Fly High habatake sora e
Maiagari kaze ukeyou
Baby, Don’t cry kurayami nukete
Koko kara tsukamitoritai ne

(Let’s get it!)

Saa Blue Sky hajimari no sora
Mabuta ni nosete miyou
Ima tourai michi naru sekai
Koko nara kanjirareru darou

Saa Fly High habatake sora e
Maiagari kaze ukeyou
Baby, Don’t cry kurayami nukete
Koko kara tsukamitoritai ne

Let’s go doing now Let’s go changing no
Let’s go catching so GET!!
Let’s go doing now Let’s go changing no
Let’s go catching so GET!!

Ryu's Saddest but a Good Decision

We know that Yuto Nakajima A MEMBER of HSJ said they are practicing as “JUMP”

But after 2 days, Ryutaro Morimoto asked for a closed conference, and He said

Ryutaro; Being with JUMP again is very great experience. And I miss them so much. But after the unpleasant things happened Hey Say Jump welcomed me so warm and I’m so thankful for that. But as for the advice from my parents, I should focus on my studies. That’s why I’m leaving JUMP for good.

Interviewer; So you quit? is there a chance for you again to go back?

Ryutaro; I don’t want to make promises. I really want to be apart of JUMP. But my studies are more important. Actually, even though I’m not already in Jump. I will not forget to support them. For me they are my Second Family.

Memories of Horikoshi: Chii.Yuto.Yamachan

Yuto Nakajima-

Well, for me my greatest memory will be my friends and teachers. I mean all of them are the best memories. Also, the cook in our school makes awesome Tomagoyaki. I will never taste that food again. Also, I never forget to greet our Guards in the school because I know that they’re protecting us.

Ryosuke Yamada-

In Horikoshi, I’m the kind of guy who is forgetful. I ‘m always been out of the classroom every lessons. Surprisingly I became smart while we’re having a test. Yuto always go out when I’m out of the room. He always keeps me in company. I will also miss our friends and teachers here. But we’re really grateful that we finally graduated. I always wear a mask at school. Of course I’ll my The school’s dusts.

Yuri Chinen-

I will really miss everything about Horikoshi. They helped me to have my career, my friends, and my good grades. Thank you for making me you 4th placer in this batch. I will really miss my friends that are not in HSJ. I miss the nights when me, Yama-chan, Yuto-chan, Kamiki-chan and Mirai-chan went Ghost hunting. It’s really a fun experience unfortuntely we didn’t see one.

Super Delicate

Aa~ boku ni wa kimi ni shika miserarenai kao ga aru?

Hito no mae de wa kuuki wo yonde
Tsukuri warai wo tsuzuketeru
Motto ganbare to iwaretara
Sunao ni unazui tari mo suru

Kodomo no koro wa shiranakatta
Jibun ga konna ni okubyou da nante
Nakitai yo, nakenai yo
Kono mune ga harisake sou sa~~

Kimi ni shika miserarenai kao ga aru
Kimi ni shika miserarenai kao ga aru
Daijoubu to waratte kureta
Aa~ boku ni wa kimi ni shika miserarenai kao ga aru

Otona ni naru to gakushuu wo shite
Guuzen nanka ni tayoranai
Dakedo moshikashitara sore wa
Kiseki dattari shinai darou ka

Fushigi na chikara ga waitekuru
Kimi ga yuuki wo kuretanda ne
Aishiteru, aishiterun da
Kono mune ga harisake sou sa~~

Kimi ni shika miserarenai kao ga aru
Boku ni shika miserarenai kao ga aru?
Itsumade mo itsumade mo
Te wo tsunaide ita

Aa~ boku ni wa kimi ni shika miserarenai kao ga aru

Kodomo no koro wa shiranakatta
Jibun ga konna ni okubyou da nante
Nakitai yo, nakenai yo
Kono mune ga harisake sou sa~~

Kimi ni shika miserarenai kao ga aru
Kimi ni shika miserarenai kao ga aru
Daijoubu to waratte kureta
Aa~ boku ni wa kimi ni shika miserarenai kao ga aru

Beat Line [color coded]

Inoo Kei Okamoto Keito Yabu Kota Yaotome Hikaru Takaki Yuya
Arioka Daiki Nakajima Yuto Yamada Ryosuke Chinen Yuri ALL


Romaji
[D/R]
What up? What up? Ima heat my soul (heat up) Kono kokoro wo moyasou (heat up)
Negai wo kakage Saa gotta gotta go Mae ni susume (movin' on)

[Y/Y]
Kizutsuita tte don't mind Itami wa knock you down
Tsuyosa ni kawarunda Osorezu take a chance

Jounetsu ga Jumpin' Jumpin' Kono mune de Pumpin' Pumpin' [K/Y] Yukisaki wo terashiteru
Fuan nante Dumpin' Dumpin' Sutete yuke Bumpin' Bumpin' Doko made mo Yeah

Let's! Everybody Get Down (eh oh)
[D/R] Yume no tame ni Down Down Down Down Down Down Down

[Y/Y] Everybody Right Now (eh oh)
Makeyashinai Down Down Down Down Down Down Down

Don't Don't Don't Give Up Hey!　x 3 [SEVEN] Let's Everybody Get Down
Don't Don't Don't Give Up Hey!　x 3 [BEST] Let's Everybody Right Now

Wanna wanna mada keep my soul (keep up) Akiramezu ni mezasou (keep up)
Takanaru kodou Saa gotta gotta go Narashite (c'mon people)

Kurushikutatte alright Bokura wa do or die
Kibou wo nigirishime Tatakau one more round

Genkai wo Jumpin’ Jumpin’ Tobikoete Pumpin’ Pumpin’ [Y/R] Unmei wo kiri hirake
Fukanou ni Dumpin’ Dumpin’ Tachi mukae Bumpin’ Bumpin’ Doko made mo Yeah

Let's! Everybody Get Down (eh oh)
[K/Y] Honki no yume Down Down Down Down Down Down Down

[Y/Y] Everybody Right Now (eh oh)
Kanaeru made Down Down Down Down Down Down Down

Don't Don't Don't Give Up Hey!　x 3 [SEVEN] Let's Everybody Get Down
Don't Don't Don't Give Up Hey!　x 3 [BEST] Let's Everybody Right Now

Furimukazu ikunda Asu wo shinjirunda
Sono namida wa zettai(zettai) [R/Y] Muda janai sa

Let's! Everybody Get Down (eh oh)
Yume no tame ni Down Down Down Down Down Down Down
Everybody Right Now (eh oh)
Makeyashinai Down Down Down Down Down Down Down
Don't Don't Don't Give Up Hey!　x 3 [SEVEN] Let's Everybody Get Down

Don't Don't Don't Give Up Hey!　x 3 [BEST] Let's Everybody Right Now

Yamachan's Ideal Girl

1. Girls with short hair
2. Girls with pretty eyes
3. Girls with small handbags
4. Girls who wear jeans
5. Girls who wear sneakers
6. Girls who are capable of handling things by themselves
7. Girls who don’t whine and complain
8. Girls who are honest and bright
9. Girls who don’t give up easily
10. Girls who are strong (as in personality)
11. Girls who speak their mind freely
12. Girls who are cool (kakkoii)

If Yamada had a girlfriend, this is what he would do:
1. Try to hang out with her as much as possible.
2. Do things for her when asked
3. Cook for her
4. In the future, take her on a drive
5. The rest is unknown!

Yamachan's Qualifications

Yamada Ryosuke's 10 Girlfriend Requisites
1 Her voice on the phone is cute
Because her voice will sound different from usual on the phone, I’ll get excited (laughs). I won’t be able to see her face, so I’ll imagine different things~

2 Likes animals　　　
This is a definite must. I’d be shocked if she said, “I hate dogs”. Plus, I wanna have dates at pet stores! ←(Only in Japan…)

3 Her gaze is the same as mine　　　
I want to look my girlfriend in the eye while talking to her. If she’s tall our eyes won’t meet, so I’ll be happy if she isn’t above 168cm or so.

4 Has a short hairstyle
I like short, brownish, and airy/fluffy hairstyles. Without thinking, they making me want to touch them and protect the girl.

5 Likes going out　　　
I want to go shopping for clothes together, and watch movies too. The leading part in romance is cool, so it's complicated (laughs). ←(How is shopping and watching movies complicated?)

6 Natural personality　　　
Because I want to be dependable, her personality should be natural. In reality, I might have trouble responding, but even times like those can be fun.

7 Her eyes get smaller when she laughs/smiles　
Smiles should be genuine. A girl with big eyes that suddenly become thin/small is good.

8 Can differentiate between words (usage)
A girl who just uses casual language when talking to superiors isn’t good. It’s best if she can use language appropriate to the person she’s are talking to.

9 High capacity
Someone who can feel others’ happiness is good. That’s why someone with the capability of sharing the feeling of joy with me is important.

10 Can handle reptiles
This one is pretty big (laughs). There don't seem to be any bad or weak girls who are fond of reptiles. I can’t handle them though (laughs).

Nakajima Yuto JUMPAPER

Hello!

If you drop clothing by the valley, and take the sheep that grew wings,writing it,

it becomes "Yuuto"!

I was able to come up with an episode using my name! (laughs)

Anyhow, this scent is so nice. I love it!

Osmanthus!

I took a picture of it!



This is the time of the year where I would always wonder "how could these smell so good!"
The scent feels like Autumn is progressing; and when the cold temperature embraces the skin, it feels like one is immersed in loneliness...

I guess that's the good point of Autumn! You get to be sentimental and all..

Well then, let's proceed to recent news!

I bought a new twin pedal!
Here!



You thought "It's sparkling so much!!!" right? This pedal and plate could be a mirror!

Appearance-wise, it looks good, and it's efficient as well! You can move smoothly, and the power it sends straight to the bass produces such a strong sound!

But since it's so smooth it rebounds to the beater, I loosened the angle of the spring so that even a small stroke won't stick out!

Next. let's talk about drumsticks!

I have been using the same stick since forever, even if it's heavy lately, because I've been so familiar with it, and it's my personal favorite!

It's tight on the hands when I strike so I love it!

Also, here's a picture of my drumsticks!
Here!



That is the line-up of what I have lately!

And, here are the striking, kira-kira drumstick-kuns! I've started to use them on SUMMARY!

That water-colored one was used on "Mizu no Kuni", that red one was for Magic Power. Can you tell?

Kira-kira's nice right? The size and weight is 5B!

And that second drumstick from the right is a bit different. When you strike, you could hear your own sound so it's fun! It's also light so kids can use them too!

And, the rightmost is the brush for the electric drums that could be used for Jazz and the like!

Well, those are the kinds of drumsticks I use!

Well, I talked a bit too much!

It's been a long time since I talked this long!

Also, it's kind of old news already, but I power-upped Cajon-kun!

Look!



I put on the name, it's cajon-kun, armored version!

There's a cymbal attached to the rod, so it makes it look like a tambourine, and on the bottom box near the heels, if you hit it, it goes "Kachi!"

It's still a bit difficult to use, but at least I have a growing variation of sounds so it's fun!

Well, in the end all I talked about was percussion instruments!

Well then, see you around!

Jaano!

Notes: YUTO, I THINK YOU ARE THIS CLOSE TO MARRYING YOUR DRUMS jahskajshakj he knows a lot about percussion! I guess we could look forward to this kind of corner in the radioshow!

Also, pictures will probably be added later! ;D

Please abide by the translation rules! Thank you!!!!

Margaret October KEITO

konbannu! i just read Keito's interview from the october issue of Margaret, and i swear, this guy is my soulmate *shot* he's like everything that i would ever want in a guy, and i'm saying this myself, so shoot me if you want lol, but i think i have most of the qualities that he wants in his ideal girl too xDD *shot by my very own Keito-loving army*

[EDIT] okay, for #6, i think i mistranslated the question. it's not what would make them "tired". i was looking at the other member's answers and i think it means something that girls do that they're sort of weak against or something...i dunno orz =.= but i just changed it to what the word literally means...



Margaret October 2011: Keito

1. What type of girl do you like?
Someone who is relaxing to be with, who can read the atmosphere.

2. How would you approach the girl that you like?
Look for a topic that we have in common.

3. How will you confess?
Meeting directly. When I confess, maybe somewhere where the scenery is pretty. I would like to treasure the situation.

4. Where do you want to go on your first date?
Walk by the shore or the riverside.

5. If you were to give the girl you like (girlfriend) a present, what will you give her?
If it was her birthday, then an accessory. I don’t want to ask what she wants because I want to think about what would suit her and then give it to her. (oh, my dear Keito, I don’t need anything if I just have you~~ <3)

6. What is something a girl does that would make you fall? (T/N: I really don’t know what is the right English word for what it said. The definitions in the dictionary didn’t really match the context.)
I think I would get fall if she is really clingy and sticks to me all the time. Guys are simple (laughs).

7. What would you do for the girl you like (girlfriend)?
I would do my best to make her laugh/smile. (you always make me smile~ <3)

8. What is your ideal style of romance?
A relationship where we can be like friends is ideal. (same here!! I don’t get the whole flirting and PDA these days >.>)

9. How many times would you try again with someone who has dumped you once before?
Even once is impossible. If I get dumped once, I would just clearly give up.

10. What would you do if you find your girlfriend looking through your cell phone?
I would say, “Did you find something interesting?” I don’t mind even if she looks.

11. What is your way of making up if you had a fight with your girlfriend?
I would keep apologizing like “Gomen, gomen.”

12. What are the requirements for the ideal person you want to get married with?
Someone who I purely, without a doubt think that I want to be together with for my whole life.

13. Among the members, who do you think would get married first?
Yama-chan, because it seems like if he had a girlfriend, he would be very committed.

14. You appear in a love drama. What kind of love scene do you want to try acting?
For example, when I’m about to confess, I have a huge surprise prepared, but then fail at it…something like that.

15. You appear in a love drama. Among the members, who will be your love rival?
Yuto. Yuto is friendly to everyone, so I have a feeling that he would definitely be popular. (lol, Keito, you don’t have to worry about Yuto anymore. True that I loved him at first, but my heart is solely yours now~~ <3)

Popolo November Issue: Yamachan!

[Scans thanks to 山田涼介吧的MoMozzz]

July day – Watched [PLAYZONE]
I went to watch the joyful [PLAYZONE] and saw Yuma who I haven’t seen for a while. He seemed to be energetic and working very hard. I felt more relieved after seeing that. When I went to his resting room, Yuma said [“Yamada-kun, eat this!”] and he gave me a peach. I ate that peach straight away, it was very sweet and tasty!

August day – Summer is of course about ice-cream!
In [SUMMARY’S] rest room, we were given a lot of [Gyugyuto] ice-cream of which I did a CM for. We all ate them happily (laughs). It tasted even better than usual because we ate them after sweating a lot on stage (laughs). Eating ice-cream in summer is really the best!

August day – played about 10 hours worth of games with my little sister
2 days of breaks, it’s rare that I stay at home. I usually don’t play games, so I wonder why I broke that boundary and played for around 10 hours with my little sister (laughs). I don’t know how to explain it, but I did more watching than playing. But the truth is my shoulder gets really sore, it’s very tiring~

August day – shopping list for autumn items
That day I went shopping after SUMMARY. Sometimes there are items on promotion, so I bought some autumn clothing. It was a brown jacket with an orange-yellow shade and it had some folds. And then I also bought a cloak-styled outfit for my little sister because she wanted it. She was really excited.

August day – this summer’s hairstyle is one complete fail
I cut my hair a bit too short (laughs). In [SUMMARY] performances during summer, I’ll sweat a lot, so I wanted to reduce the amount I sweat. Otherwise once the sweat starts to come out, my fringe will become like a curtain. Although everyone has said that it looks alright perhaps there is just that tiny bit of failure, but still, it’ll grow longer again in winter.

August day – got scared by supernatural events
Some supernatural things appeared at my home, and everyone got scared. At places where there is no one you can hear walking sounds, and the rattling sound from the bin. When I was home alone, in the toilet I heard a voice shouting [OI]! And then my dogs started barking furiously. I got so scared that I didn’t come out of the toilet.

August day – eating in the middle of trying to lose weight
Although I’ve said it before, [I’m not going to eat anything after 6pm], I still went ahead and ate something straight after. Even though it lasted for a few months (the plan to lose weight), in the end I wasn’t able to stand the feeling of starvation so I ate a sandwich. I felt bad about not being able to make any new records and at the same time making a goal that I must keep on continuing the weight loss challenge!

The living room became oriental-styled
Recently, the living room at home was changed. We chose a style that looks more oriental (or more Asian, whichever one makes more sense to you). The new sofa is made of cotton materials, it really suits my taste. How will it become in the future? Let’s look forward to it.
.......................
Profile: Yamada Ryosuke, 1993.05.09, born in Tokyo Metropolis, Blood type B